Ungeachtet einer 24-stündigen Ausgangssperre sind die Straßen der ecuadorianischen Hauptstadt Quito zu einem Kampfplatz geworden. Die Stadt steht in schwarzen Rauchwolken von brennenden Autoreifen, aus denen die Demonstranten Barrikaden bauen. Die Proteste in Ecuador dauern bereits seit elf Tagen an. Auslöser waren neue Sparmaßnahmen im Rahmen eines IWF-Kredits.

Medien werden geschlossen, Oppositionspolitiker fliehen, Demonstranten sterben. Bundesregierung schweigt zu den Ereignissen.

Regierung flieht aus der Hauptstadt

Die aktuellen Massenproteste in Ecuador richten sich mit Präsident Lenín Moreno gegen einen Hoffnungsträger der deutschen Außenpolitik. Moreno hatte kurz nach seinem Amtsantritt im Mai 2017 begonnen, den auf Sozial- und Bildungsprogramme sowie eine eigenständige Außenpolitik setzenden Kurs seines Amtsvorgängers, dem er selbst mehrere Jahre als Vizepräsident gedient hatte, zu verlassen.

Die paramilitärische Organisation Vereinigte Selbstverteidigungskräfte Kolumbiens (AUC) hat die Gründung einer Einsatzfront in Venezuela angekündigt. Sie werden im Nachbarland "die Narko-Terroristen der FARC" und deren "Beschützer jagen". Zu den Beschützern zählen sie auch die Regierung von Nicolás Maduro. In einem Kommuniqué erklärten die AUC, dass sie ihre bestehenden Kommandos unterstützen werden, um die "Rechtsstaatlichkeit in der Schwesterrepublik wiederherzustellen". Sie erklärten "die illegitime Regierung" zum "militärischen Ziel".

By Julian Cola - Labeled “savages” in times past, today the mobilizing efforts of the indigenous have been associated with the work of “terrorist groups” and “criminal groups” by President Moreno. “We don’t have a state! We don’t have any state!” The lady’s voice projects through a loudspeaker amid the crowd. She’s not having it. Nor is the groundswell of hundreds, if not thousands who’ve converged at Plaza Grande trolley stop, just meters from Simon Bolivar’s statue at the entrance to Quito’s historic center. They’ve come to express their disquiet over a fresh round of austerity measures declared by Ecuadorian President Lenin Moreno last week, the backbreaker being the now-infamous fuel subsidy cut, as part of a $4.2 billion International Monetary Fund (IMF) loan package.

Schwere Vorwürfe gegen Regierung und bewaffnete staatliche Kräfte. Unabhängige Medien unter Druck. Ruf nach Neuwahlen. Vertreter der Opposition und Menschenrechtsorganisationen in Ecuador haben das Vorgehen der Regierung von Präsident Lenín Moreno gegen die andauernden sozialen Proteste scharf kritisiert. Nach Ansicht des Abgeordneten Estaban Melo, der für die linksgerichtete Oppositionspartei Bürgerrevolution (Revolución Ciudadana) im Parlament sitzt, hat das Ausmaß an Unterdrückung und Verfolgung ein "historisches Niveau" erreicht. Die heftige Reaktion des Staates diene alleine der Durchsetzung der Maßnahmen des Internationalen Währungsfonds (IWF).

Vor allem Frauen, die um ihre Rechte kämpfen, leben gefährlich. Politische Gewalt steigt generell an. Knapp drei Jahre nach einem teilweise gescheiterten Friedensabkommen zwischen dem kolumbianischen Staat und der damaligen Guerillaorganisation Farc ist Kolumbien das zweitgefährlichste Land für Sozial- und Menschenrechtsaktivistinnen. Das geht aus einem internationalen Vergleich des Menschenrechtsbündnisses Oxfam hervor, der auf die gezielte Gewalt gegen Frauen aufmerksam macht.

In Ecuador hat Präsident Lenín Moreno am Sonntag eine umfassende Ausgangssperre und die Militarisierung der Hauptstadt Quito und ihrer Umgebung angeordnet. Die Order erging inmitten heftiger Proteste gegen eine Reihe neoliberaler Maßnahmen in dem südamerikanischen Land. Die Ausgangssperre begann am Sonntag um 15:00 Uhr (Ortszeit) und wurde nur 38 Minuten im Voraus angekündigt. Tausende Menschen blieben dennoch auf den Straßen und hielten die Proteste aufrecht. Moreno sagte, die Maßnahme werde "das Handeln staatlicher Kräfte angesichts der unerträglichen Auswüchse der Proteste erleichtern".

Es handele sich nicht um Proteste sondern um eine “Rebellion” und “terroristische Angriffe”, die den Einsatz aller Mittel zur Unterdrückung rechtfertigen. Internationale Medien verschweigen diese überaus wichtige Nachricht!

Wer den eigenen für den Nabel der Welt hält, sollte sich doch mal mit anderen Nachrichtenquellen den Untertassen-Horizont erhellen: Lieber Hartmut, den indymedia-argentina-Artikel mit Daten von Vorgestern haben wir im Moment keine Zeit zu übersetzen und zudem ist er sehr tagesaktuell, so dass seine Bedeutung schnell abnimmt. Dafür haben wir Dir 2 interessante auf Englisch rausgefischt aus den brandenden Wellen des lateinamerikanischen I-net Datenmeers.

Die Deutsche Übersetzung dauert noch ein Weilchen. Wer die Videos vom Polizeiangriff auf die Reporter von RT ansehen will, muss indymedia-argentina direkt aufrufen : https://argentina.indymedia.org/2019/10/10/ecuador-dia-7-del-paro-nacional/ Das Team von Noticias del Sur hat diesen Bericht geschickt und wird in den nächsten Stunden auch noch die deutsche Übersetzung liefern.

Les politiques néolibérales de plusieurs gouvernements de droite dans notre région ont suscité des protestations et des bouleversements sociaux. Les manifestations de rue en Équateur, au Pérou, en Argentine, au Brésil, entre autres, ont en commun le rejet des politiques économiques néolibérales, promues par Washington et le Fonds Monétaire International, la répudiation de la corruption des dirigeants politiques et les abus des entreprises.

La population exige l’ouverture d’un processus politique démocratique qui remettrait en cause le « néolibéralisme par surprise » du président, qui fait le contraire de ce qu’il a promis dans la campagne. Le mardi 2 octobre, à 20 heures, l’Équateur était paralysé devant la télévision pour écouter le président Lenín Moreno décrire les principales mesures du « paquet » tant attendu. Comme s’il s’agissait d’un voyage dans le temps, plus particulièrement d’un retour aux années 1990, nous avons assisté au retour d’un ajustement antisocial, mené par le Fonds Monétaire International et appliqué dans le cadre du Consensus de Washington, qui a plongé l’Amérique Latine dans la « décennie perdue ».

Depuis longtemps, j’annonce la possibilité d’une intervention militaire US au Venezuela, non pas par don de voyance, mais par l’expérience que nous, Latino-américains, avons. L’activation du TIAR est une nouvelle grave, indésirable et malveillante et confirme que les États-Unis, par le biais du gouvernement mercenaire de la Colombie, prennent des mesures pour légitimer une intervention militaire au Venezuela. Un traité qui n’a servi qu’à faire couler le sang sur nos terres américaines. Le Guatemala, le Nicaragua, Cuba, la République Dominicaine, Haïti, la Grenade, le Panama et l’Argentine sont, entre autres, les victimes de l’action des États-Unis, utilisant le TIAR.

Si les guarimbas étaient une tentative de déstabilisation du gouvernement élu, il parait clair, aujourd’hui, qu’elles furent avant tout une répétition des stratégies militaires de morcellement du pays. Militants de l’opposition, délinquants, paramilitaires, tous les acteurs de cette armée de l’ombre, décrite précédemment, ont tous contribué aux guarimbas3. Ils se sont ainsi forgé une expérience de combat en commun, et ont élaboré un récit politique de cette guérilla urbaine, mêlant héros et martyrs, en consolidant ainsi la cohésion symbolique de tous les participants 4. Dans certains quartiers contrôlés, une chasse aux sorcières était lancée pour les purifier des chavistes qui y résidaient

4e partie : Éléments étrangers de l’armée des ombres (paramilitaires, mercenaires et forces spéciales) Le 14 mars 2018, Erick Prince, le fondateur de l’entreprise militaire privée Blackwater, réunissait une centaine de personnalités dans son ranch de Virginie. L’invité d’honneur, ce jour-là, n’était autre que Oliver North, figure principale avec Elliott Abrams –l’actuel envoyé spécial des USA pour le Venezuela- de la sale guerre contre le Nicaragua dans les années 80 (1). Ce retour de Erick Prince sous le feu des projecteurs, après sa mise à l’écart des administrations états-uniennes (tout comme son collègue Abrams), aurait dû être un signal d’alerte. Mais ce n’est qu’un an plus tard que l’on apprendra que le fondateur de Blackwater se disposait à recruter 5000 mercenaires pour le compte de Juan Guaido

La perle des Antilles est à nouveau plongée dans le chaos. Émeutes, forces de l’ordre attaquées, commissariats incendiés: quelles sont les causes de ce nouvel embrasement en Haïti? Sputnik fait le point sur la situation avec Franck Vaneus, avocat haïtien, fondateur du cabinet Équité et Droit à Port-au-Prince.

Le storytelling occidental laisse entrevoir la situation au Venezuela comme un conflit interne où s’opposent deux armées, deux légitimités, deux présidents. D’un coté, les «défenseurs de la démocratie» de l’autre, les tenants de la «dictature maduriste», défendue par une armée en lambeaux et une garde prétorienne russo-cubaine (1). Ce récit médiatique permet de passer sous silence la robustesse des forces armées bolivariennes et le soutien non négligeable dont bénéficie le chavisme au sein de la population. Qui plus est, il élude complètement les enjeux géopolitiques et les ingérences prédatrices des Etats-Unis et de leurs complices internationaux.

Une guerre hybride contre le Venezuela a déjà commencé. Et une offensive d’envergure est en train de se préparer contre le pays caribéen, que seule la capitulation totale, ou la disparition du camp bolivarien, pourraient endiguer. Comme ces options ne sont pas à l’ordre du jour, le conflit militaire contre le Venezuela prend chaque jour un peu plus forme.

L’alliance civico-militaire est un des piliers de la Révolution Bolivarienne. Elle puise ses sources dans l’histoire de l’indépendance du Venezuela, et amène les forces armées à jouer un rôle primordial dans la vie politique de la Nation. Les appels du pied de l’opposition aux militaires pour tenter de renverser Hugo Chávez, puis Nicolas Maduro, ont été récurrents depuis l’avènement de la Révolution bolivarienne en 1999. L’armée est l’objet de toutes les attentions et de toutes les convoitises.

L`alliance entre le Groupe de Lima et la bande paramilitaire colombienne “Los Rastrojos” par l`intermédiaire de Juan Guaidó que Lilian Tintori, la femme de Leopoldo López, s`est chargée de confirmer et de rendre publique marque la renaissance, en Amérique Latine, des jours noirs de l’Opération Condor. A cette époque-là, à partir d`instructions et sous le patronage du Gouvernement des Etats-Unis, un accord mortel a été mis en place entre les organismes du renseignement pour qu`en marge de la loi, les Gouvernements dictatoriaux de la région puissent persécuter, capturer, assassiner et faire disparaître les combattants de la démocratie, du peuple et les combattants révolutionnaires sur le territoire de n`importe quel pays.

La diligence cherche à déterminer si Fernandez, l’actuelle candidate à la vice-présidence argentine, a dirigé un réseau de fonctionnaires pour recevoir des pots-de-vin d’entrepreneurs de travaux publics pendant son mandat de présidente. La défense de Fernandez a dénoncé plusieurs irrégularités, dont des déclarations dirigées faites par les repentis, des arrestations à tour de bras, des violations des garanties constitutionnelles, des preuves qui ont été brûlées, en référence au fait que les cahiers aient été brûlés, et seules des photocopies sont divulguées.

Human Rights Watch kritisiert illegalen Holzschlag am Amazonas. Kriminelle Gruppen für Morde verantwortlich. Die US-amerikanische Nichtregierungsorganisation Human Rights Watch (HRW) macht kriminelle Organisationen für den illegalen Holzeinschlag und -handel in Brasilien verantwortlich. Diese beschleunigten nicht nur die Abholzung des Regenwaldes, sondern bedrohten und töteten auch Personen, die sich ihnen in den Weg stellten.

Die Regierung von US-Präsident Donald Trump hat erneut Sanktionen gegen Zulieferer des staatlichen venezolanischen Programms zur Nahrungsmittelversorgung verhängt. Die Maßnahme sperrt alle Vermögenswerte in den USA von Amir Luis Saab, Luis Alberto Saab und David Nicolas Rubio sowie aller Unternehmen, an denen sie zu 50 oder mehr Prozent beteiligt sind. Die neuen Sanktionen blockieren auch sechzehn Firmen mit Sitzen in Kolumbien, Panama und Italien, die in Verbindung zu den Männern stehen sollen.

Die venezolanische Staatsanwaltschaft untersucht Verbindungen des selbsternannten Übergangspräsidenten Juan Guaidó zum Paramilitarismus. Auf unlängst veröffentlichten Fotos ist dieser zusammen mit zwei führenden Köpfen der "Los Rastrojos" zu sehen. Die Organisation gehört zu einem der mächtigsten paramilitärischen Drogenkartelle Kolumbiens und wird für zahlreiche Menschenrechtsverletzungen und Verbrechen verantwortlich gemacht. Ein Sprecher des kolumbianischen Verteidigungsministeriums bestätigte, dass die Personen auf den Bildern mit Guaidó die beiden mittlerweile verhafteten Mitglieder von Los Rastrojos sind:

In Kolumbien ist es erneut zu einem Mordanschlag auf ehemalige Mitglieder der inzwischen demobilisierten historischen Guerillaorganisation Revolutionäre Streitkräfte Kolumbiens – Armee des Volkes (Farc-EP) gekommen. Am vergangenen Freitag hat ein mutmaßlicher Auftragskiller in der nordostkolumbianischen Stadt Cúcuta auf eine Gruppe von drei Mitgliedern ihrer Nachfolgepartei Alternative Revolutionäre Kraft des Volkes (Farc) geschossen. Zwei von ihnen, Milton Urrutia Mora und José Milton Peña Pineda, starben noch vor Ort in dem Hotel, in dem sie gerade beim Frühstück waren, als die unbekannte Person das Feuer eröffnete.

L’accord entre le gouvernement et une partie de l’opposition semble être une étape réaliste dans la recherche de solutions à la crise vénézuélienne, parallèlement à la médiation de la Norvège, et brise l’imaginaire collectif installé par les États-Unis et les médias hégémoniques sur une polarisation entre le gouvernement constitutionnel et un univers d’opposition prétendument majoritaire dirigé par Juan Guaidó. La décision implique le retour du Chavisme à l’Assemblée nationale, ce qui soulève une question sur la future corrélation des forces. Et aussi la libération d’environ six douzaines de dirigeants de l’opposition emprisonnés pour différentes raisons.

En 1934, l’ambassadeur José Jobim (assassiné par la dictature de Rio en 1979) publie le livre « Hitler et ses commandants » (Éditions Cruzeiro do Sul). Le texte décrit la montée en puissance du dirigeant nazi nouvellement élu et la réaction du peuple allemand à ses abus. On ne croyait pas qu’il allait mettre en place un régime de terreur. « Il n’aime pas les Juifs, disaient-ils, mais cela ne devrait pas être une cause d’inquiétude. Les Juifs sont puissants dans le monde de la finance, et Hitler n’est pas fou de les harceler ». Et nous savons tous comment cela s’est terminée.

Le traité imposé par les États-Unis après la Seconde Guerre Mondiale prévoit le blocus maritime et aérien, ainsi que le recours à la force armée, qui menace d’engendrer des tensions géopolitiques par une voie de guerre non souhaitable. Les procédures en vue d’une solution pacifique sont déjà en cours grâce à des pourparlers avec la médiation de la Norvège et l’activation du TIAR ne contribue en rien à des solutions politiques, ce traité n’y apporte que sa composante militaire.

Actuellement, l’empire nord-américain, avec ses alliés en Amérique latine et dans une partie du monde, mène une attaque pour mettre fin aux révolutions à Cuba et au Venezuela. Par hasard ? Bien que Cuba produise 40% du pétrole pour satisfaire une partie de son fonctionnement, elle dépend de l’approvisionnement en carburant du Venezuela, qui a réduit sa production et ses exportations, car le pays est également assiégé par les États-Unis.

Seit einem Monat läuft der kolumbianische Wahlkampf, in welchem die neuen Gouverneure, Ratsmitglieder und Bürgermeister des Landes gewählt werden und genau so lange wird der politische Alltag von Gewalt beherrscht. Die Wahlbeobachtungsmission (MOE) hat bis zum heutigen Tag bereits sechs ermordete Kandidaten zu verzeichnen.

US-Außenminister Pompeo hat bekannt gegeben, dass die US-Regierung das regionale Militärbündnis namens TIAR aktiviert hat. Dieses sieht eine „Beistandspflicht“ der Bündnispartner vor.

Il y a dix ans, les Cubains ont perdu l’un de leurs héros révolutionnaires les plus populaires et les plus aimés, un fait dont on se souvient avec une ferveur patriotique inhabituelle sur l’île antillaise. Le 11 septembre 2009, Juan Almeida Bosque, un patriote cubain qui avait accumulé des mérites extraordinaires de lutte qui auraient suffi à le placer parmi les plus hauts représentants du peuple cubain à tout moment de l’histoire de l’île, a cessé physiquement d’exister. Mais dans le cas d’Almeida, de son vivant, la personnalité et le talent d’un jeune homme d’une famille très humble, de peau noire et au cœur d’or avec lequel les Cubains ont rapidement sympathisé ont convergé, dès qu’il a dépassé son rôle principal dans le contingent qui, mené par Fidel Castro, a mené la bataille populaire contre la tyrannie de Fulgencio Batista qui a permis la libération du pays et la concrétisation de sa seconde indépendance définitive de l’hégémonisme étatsunien.

La Commission Internationale Contre l’Impunité au Guatemala (CICIG) s’en est allée. Il y a beaucoup à dire à ce sujet et, en fait, beaucoup de choses ont déjà été dites, tant sur le plan de son départ que sur celui de sa célébration. La présidence de Jimmy Morales s’est parfaitement chargée de faire régner un esprit anti-CICIG marqué, de dissimuler les critiques (la crainte de faire l’objet d’une enquête ?) par une prétendue défense de la souveraineté, de contrer « l’ingérence » étrangère par un esprit acharné d’unité nationale et de patriotisme (et en se mettant déshonorablement à genoux devant la Maison-Blanche pour accepter un accord ignominieux qui empêche les immigrants en provenance du Guatemala de rejoindre le pays).

Die USA wollten sich schon immer der zu Ecuador gehörenden Galápagos-Inseln bemächtigen. Sie beriefen sich dabei auf die “Politik des Guten Nachbarn” und die Monroe-Doktrin. Während des Zweiten Weltkriegs besetzten sie das Archipel sieben Jahre lang militärisch. Aktuell hat die Regierung von Lenín Moreno mit den USA Vereinbarungen getroffen, deren Details nicht bekannt sind, die es aber ausländischem Militär ermöglichen würden, den Flughafen der Insel San Cristóbal zu nutzen.

Die deutsche Fraport AG lässt die Bewohner räumen, um die Landebahn des Flughafens von Porto Alegre zu verlängern.... Wohin, wer entscheidet und wer trägt die Kosten. Was die Bewohnerinnen und Bewohner am meisten aufbringt, sind die Umsiedlungspläne. Fraport will die Arbeiterfamilien aus der Vila Nazaré an zwei verschiedene Standorte zwangsumsiedeln, an Standorte, die weit weg liegen, wo es für die Bewohnerinnen und Bewohner keine Jobs gibt und wo die Kriminalität sehr hoch ist.

Als Aufgabe des Büros wird explizit die "Arbeit für die Wiederherstellung der Demokratie und der verfassungsmäßigen Ordnung" in Venezuela genannt. Ansprechpartner des VAU sei "Interimspräsident" Juan Guaidó.

Le procureur général du Venezuela a annoncé vendredi 6 septembre l`ouverture d`une enquête à l`encontre de l`opposant Juan Guaido pour «haute trahison», pour avoir voulu «livrer» à des multinationales l`Essequibo, un riche territoire du Guyana que revendique Caracas.